12月3日,文法学院从中国翻译杂志社获悉,英语系2009级学生欧阳瑞秋凭借准确流畅的行文表达和扎实的翻译功底,喜获第24届“韩素音青年翻译奖”(汉译英)三等奖,这是我校学子首次获得此奖项。
本届比赛由中国翻译协会、《中国翻译》编辑部与中国译协江苏培训中心联合举办。参赛选手来自高校大学生,高校英语专业教师和翻译教师、各大翻译公司的职业译员、各行各业的英语爱好者数千人。本届大赛汉译英设一等奖1名,二等奖4名,三等奖6名。
文法学院翻译学社积极组织本社同学参加本次比赛,为选手参赛进行了非常充分的前期准备工作。从2011年底校内第一届“翻译节”笔译比赛开始,选手们多次接受集中培训,今年5月底提交了参赛译文。
据悉,“韩素音青年翻译奖”由中国籍亚欧混血女作家韩素音女士1989年设立,每年举办一次,迄今已成功举办二十四届,是中国翻译界目前组织时间最长、规模最大、影响最广的翻译比赛,发掘和激励了一批又一批优秀青年致力于翻译事业。